|
| |
| FAQ | | | La selection de nos aupairs Nous choisissons nos aupairs avec grand soin car nous nous rendons compte que la plus importante des choses a prendre en consideration sont votre famille et surtout, vos enfants. Nous avons des partenaires internationaux en Europe qui se chargent de selectionner les aupairs en leur faisant passer un entretien en personne. However please note the onus to check and vet the AuPair is on the family. | | | Ce que la famille doit payer Les aupairs doivent prendre en charge leurs frais de scolarite, les tickets de bus/train, leur credit telephonique, l'assurance maladie et les soins medicaux aiso que le prix du billet d'avion. Parfois, la famille peux contribuer, mais c'est a sa discretion seulement. | | | Creer des liens avec votre aupair Gardez a l'esprit que votre aupair peux etre un peu nostalgique au debut et qu'elle a besoin de temps pour s'adapter a votre famille et au nouveau pays. Pendant cette periode, vous devrez etre aussi comprehensif et patient que possible et faire en sorte qu'elle/il se sente chez elle/lui. Heberger chez soi quelqu'un exterieur a la famille est toujours un peu difficile les premiers temps, surtout si cette personne est techniquement votre employe, ce qui peut creer des tensions. Si les choses ne se passent pas idealement au debut, nous conseillons a nos familles de laisser un temps d'adaptation aux aupairs. Apres tout, elles essayent de s'adapter a une culture qui leur est nouvelle et au fait de parler une langue etrangere. L'agence est la pour soutenir les familles et les aupairs donc n'hesitez pas a nous appeler en cas de question ou autre. | | | | La comprehension de l'anglais de votre aupair sera probablement faible au debut mais s'ameliorera vite. Elle/il est en Irlande pour apprendre la langue et toute initiative de votre part pour ouvrir la conversation avec elle/lui sera vivement appreciee. |
|
|
| |
|
| |
Regles de la maison: Vous devez clairement expliquer les regles de la maison a votre aupair ainsi que ses responsabilites. N'oubliez pas de lui donner son argent de poche le moment venu et donnez lui un peu de preavis si vous voulez qu'elle fasse du babysitting. S'il y a des regles en place( fumer, accueillir des visiteurs le jour ou pour la nuit etc), parler en a votre aupair et mettez vous daccord. |
| |
| Ce que la famille doit fournir a la aupair! |
 | Une chambre privee( c'est important que la chambre soit chaleureuse et comfortable) equipee d'une tele, une chaine, un bureau eclaire d'une lampe pour les etudes, une penderie/armoire et de l'espace pour des effets personnels. |  | Pension complete et hebergement 7 jours par semaine |  | Argent de poche hebdomadaire |  | Deux jours entiers de repos - l'un d'entre peux se composer de 2 demies-journees de libres |  | S'il faut que la aupair conduise, toutes les depenses, a savoir l'assurance, la maintenance et l'essence,etc sont couvertes par la famille d'accueil. |
|
| |
| Le role de la aupair aupres de la famille: |
 | La aupair est censee partager la vie de la famille d'accueil tout en conservant un certain degre d'independance. |  | N'oubliez pas qu'il y a toujours un temps d'adaptation quand vous engagez une aupair. Essayez d'etre patient et de la soutenir et souvenez vous que la aupair est dans un environnement totalement nouveau avec de nouvelles personnes. |  | Soyez explicite en ce qui concerne ses responsabilites et horaires. ( Pour eviter les malentendus, faites une liste, parlez de vos attentes d'une aupair avant qu'elle n'arrive et veillez a ce qu'elle ait un emploi du temps detaille chaque semaine). |  | Les aupairs sont censees faire un certain nombre de babysitting pendant la semaine dependant de leur volume d'heures et package: elles ne peuvent pas faire de babysitting leurs jours de conge. |  | Gardez a l'esprit que la majorite des aupairs n'ont pas suivi de formation officielle dans le secteur de la garde d'enfants et ne doivent en aucun cas etre considerees comme des nourrices ou des puericultrices. |  | Il est important que vous traitiez la aupair comme un membre de la famille, que vous mangiez vos repas ensemble et que vous lui proposiez de se joindre a vous dans vos activites quand cela est possible. |
|
| |
Argent de poche: L'argent de poche depend du nombre d'heures de travail que la aupair fournit. 30 heures reviennent a 90€ d'argent de poche,35 a 100€ et 40 a 115€. |
| |
| Quel documents et references la aupair doit elle me fournir? |
 | Un certificat declarant que la aupair est en bonne sante. |  | Deux references (Dernier employeur, Professeur - Pas de parent). |  | L'extrait de casier judiciaire du pays d'origine de la aupair. |  | La copie du permis de conduire. |  | La copie du passeport. |
|
| |
La chambre de la aupair: Peu importe la taille de la chambre de la aupair, il suffit juste au'elle soit decore chaleureusement et qu'elle soit suffisament large pour contenir un lit simple, une armoire et de l'espace de rangement(si necessaire, utiliser des meubles "econome en place" tel des tiroirs roulants sous le lit, etc...). Il doit egalement y avoir des etageres pour ranger les livres.La television etant optionnelle, vous devez au moins fournir une radio et un lecteur de CD/cassette. Si possible, un petit bureau et une chaise sont les bienvenus. |
| |
Avant l'arrivee de votre aupair: Avant l'arrivee de votre aupair, il est important que vous discutiez de vos attentes de maniere detaillee. Plus vous lui en aurez dit avant son arrivee, moins il y aura de confusion quand elle commencera a travailler. Expliquez lui son quotidien, ses jours de conge, etc... N'oubliez pas de lui donner son emploi du temps hebdomadaire et souvenez vous qu'il lui faudra du temps pour qu'elle s'adapte au nouvel environnement: Elle aura besoin de votre soutien. La famille d'accueil doit s'assurer que les enfants traitent la aupair avec respect et courtoisie a tout moment. La famille d'accueil doit prendre conscience que la reussite du programme depend largement de ses initiatives; La famille doit essayer d'integrer la aupair dans la vie de famille et, si un probleme devait arriver, elle doit en parler a la aupair et essayer du mieux possible de trouver une solution. |
| |
Comportement deplace de la part de la famille d'accueil Les famille d'accueil doivent etre conscientes qu'elles seront expulsees du programme si elles se conduisent mal vis a vis de la aupair. Si un echange doit se terminer, la famille d'accueil devra continuer de loger et payer la aupair pendant la duree de preavis- 2 semaines. |
| |
| Responsabilites typiques d'une aupair: |
 | deposer les enfants a l'ecole |  | les recuperer a l'ecole ou apres les activites extra-scolaires |  | les aider a faire leurs devoirs |  | veiller a ce que la chambre des enfants soit propre |  | preparer des repas legers pour les enfants |
|
| |
|
| |
Vous pouvez nous contacter durant les heures de bureau: Lundi - Jeudi 09:30 – 13:00 ou 18:00 – 20:00. Pour un rendez-vous, appellez nous au: 00 353 1 2844675 Email: info@aupairstudy.com |